Dictée vocale Mac: les commandes pour taper et éditer un texte à la voix

Si vous avez déjà dicté un mail sur Mac et obtenu une seule phrase interminable sans ponctuation, c'est que vous ne connaissiez pas les commandes vocales.³ La dictée sur Mac permet d'écrire, de ponctuer et de modifier un texte à voix haute, sans toucher au clavier.² Dire « point » ajoute un point, et « point d'interrogation » ajoute un point d'interrogation.⁴

La dictée macOS reste à l'écoute des commandes vocales pendant toute la dictée, et s'en sert pour insérer la ponctuation, aller à la ligne, ajouter des symboles et gérer les majuscules.⁴ Une fois que vous connaissez l'ensemble des commandes, la dictée cesse d'être une corvée de retranscription.

Comment fonctionnent les commandes de dictée sur Mac

Pour activer la dictée sur Mac, allez dans Réglages Système, puis Clavier, puis Dictée.⁴ Lancez la dictée dans n'importe quel champ de texte et prononcez la commande exactement à l'endroit où vous voulez qu'elle s'applique.⁴

Il faut prononcer le mot, pas l'épeler. Dire « virgule » à voix haute insère le caractère virgule, et non les lettres du mot.⁴

Ces commandes sont disponibles en permanence dès que vous dictez du texte sur Mac, que ce soit dans un mail, une note ou un document.

Les commandes de dictée Mac pour la ponctuation et la mise en forme

Dites « point » pour un point final, « virgule » pour une virgule, et « point d'interrogation » pour un point d'interrogation.³⁴ « Point d'exclamation » ajoute un point d'exclamation.³⁴

Dites « deux points » pour les deux-points et « point-virgule » pour un point-virgule.⁴ Pour un dialogue ou un titre, dites « ouvrez les guillemets » et « fermez les guillemets » pour encadrer vos mots de guillemets.³⁴

Les parenthèses fonctionnent de la même façon: dites « ouvrez la parenthèse » et « fermez la parenthèse » pour entourer une expression.³ Vous pouvez aussi dire « apostrophe », « trait d'union », « tiret », « tiret cadratin » et « points de suspension » ou « point point point » pour insérer directement ces symboles.⁴

À quoi sert l'édition vocale avancée dans votre façon de travailler

Une fois que la ponctuation n'est plus un frein, la dictée devient un véritable outil d'écriture et non plus une simple corvée de transcription.³ L'ensemble des commandes couvre aussi la mise en forme et les symboles au-delà de la ponctuation, ce qui permet de rédiger un document de bout en bout à la voix.⁴

Apple documente cette liste de commandes pour sa fonction Dictée intégrée, à ne pas confondre avec Contrôle vocal, un autre outil d'accessibilité qui permet de piloter tout le Mac à la voix.⁷ Quand Contrôle vocal est activé, la Dictée classique n'est pas disponible en même temps: il faut donc choisir le mode adapté à votre usage, dicter du texte ou contrôler l'interface.⁷

Ces commandes de dictée sont particulièrement utiles lors de longues sessions de rédaction, dans des usages orientés accessibilité, ou en multitâche, quand devoir reprendre le clavier casse votre élan.⁸ Elles permettent de rédiger des mails, d'écrire des documents et de naviguer entre les paragraphes uniquement à la voix.⁸

Choisir un outil de dictée qui respecte votre vie privée

Les commandes de ponctuation ne sont qu'une partie du sujet. La destination réelle de votre enregistrement vocal compte tout autant.

Si vous dictez des dossiers clients, des notes médicales ou tout contenu confidentiel, envoyer votre voix vers un service cloud est un vrai compromis en matière de confidentialité, à peser avant de dicter quoi que ce soit. Voicci est une application macOS dans la barre de menus, pensée pour une transcription vocale en local, directement sur votre Mac.¹

Elle s'appuie sur la reconnaissance vocale locale de Whisper, fonctionne hors ligne, et insère le texte transcrit dans l'application de votre choix via un raccourci clavier global.¹ Associer ce type de transcription locale aux commandes de ponctuation et de mise en forme intégrées à macOS permet de garder votre audio sur votre propre Mac.¹

Pour une transcription vocale privée et locale sur Mac, Voicci propose une reconnaissance basée sur Whisper adaptée à ce type d'usage.¹

Les commandes à travailler en priorité

Commencez par les bases: point, virgule, point d'interrogation, et retour à la ligne.³⁴ Ajoutez les guillemets et les parenthèses une fois ces réflexes acquis, puis intégrez les tirets et les points de suspension pour vos textes plus longs.³⁴

Consultez régulièrement la liste officielle des commandes d'Apple dans les Réglages Système, car elle dépend de votre version de macOS et évolue à chaque mise à jour.⁶